Tuesday, 24 April 2018

FAQ

From the archives:  first  appeared in 2010 later  published in the book 'Letters to Kyrgyzstan' 2013.

FAQ

It doesn’t take long. I’m at a party or reception and somebody I don’t know will discover that I am not Dutch.....and then the questioning begins. “Where do you come from?” “Oh -where in England?” “How long have you lived here?” “When, why, how did you come?”
“Do you prefer The Netherlands to England?” ”What do you miss?” “Is Dutch hard to learn?”
“What language do you think in?” “What language are your dreams in?”
I have answered these and similar questions so often over the past 30 years that I sometimes find it hard to give serious answers. I have to admit that occasionally, if I’m feeling particularly mischievous, or bored, I invent a new story.
Inevitably somebody will ask: “After all these years living here do you feel more Dutch or English?” Now that is a difficult question to answer.

An English politician once said that you can tell how far an immigrant has truly integrated by which national cricket or football team he cheers for. Well, for me cricket is slightly less interesting than watching grass grow and my interest in football has declined to almost nothing over the years. Despite this we do invite friends around to watch television whenever England and Holland play each other at football, but usually I'm so busy with the catering that I forget to cheer!
In many countries potential immigrants have to take a citizenship test, a list of questions designed to see how much they understand the society and culture of their intended new homeland. I once downloaded and completed a version of the Dutch citizenship test. I failed! But so did half of my Dutch friends. However a trip to England , for me, is like a trip through time. I find myself in familiar surroundings but surrounded by unfamiliar objects. England has changed, and so have I.

I speak Dutch with a foreign accent.
When speaking English I now have a slight Dutch accent.
My Dutch friends still joke about me being English. My English friends think of me as a foreigner.
I like the directness of the Dutch when it isn’t an excuse for rudeness. I like English politeness when it isn’t an excuse for avoiding the issue. I find England scruffy and untidy and Holland over regulated. England has beautiful hills and valleys, Holland has magnificent skies and seascapes. I prefer English language books, films, and music but completely new subjects and experiences are often easier for me to talk about in Dutch.
I like Dutch beer and English cheese
I never really liked tea with milk, the favourite English drink.
I can, and do, drink coffee all day long, a Dutch habit.

So how do I answer the question?

An American who had lived more than half of her life in England was asked a similar question on the radio. My answer is based on her reply which summed up my feelings perfectly:


“I haven’t become Dutch but I am no longer English.”

Thursday, 5 April 2018

Dr.Facebookstein


Dr. Facebookstein
In the book by Mary Shelley and all the films that followed Dr. Frankenstein is determined to create human life and he succeeds. Bit of a problem though, his human turns out to be ugly and eight feet tall but things only really go wrong when this creatures gets out into the community and starts searching for a life. With no background or past Frankenstein's creation has no way of knowing how to behave and the local inhabitants certainly have no experience of dealing with a creature like him.
Blaming social media, and Facebook in particular, for at least part of everything that is wrong in the world today seems to me to be a bit like, well no, a lot like shooting the messenger! Social media provides a means of transporting messages, it doesn't create them. Opinions on social media range from the naive to the conspiracy theorists who think everybody is out to get them so Facebook must be too. Whether you like it or hate it, it's quite clear that, whatever the original intentions, social media has turned into something of a monster and like Dr. Frankenstein's creation it has become too big and difficult to handle. To be fair,neither the doctor or the creators of social media could have foreseen the consequences. While Frankenstein's version stumbled around looking for a life, rescuing little girls and scaring the chickens on the way, the social media monster is doing much the same. Relatively new on the scene it has helped to fight injustice and corruption at the same time as it has promoted terror and racism. However, unlike the Dr. Frankenstein's creation, social media is here to stay and like the printing press and film/radio/television before it we will have to find a way to live and deal with it. As with these predecessors discussions on what should be allowed to be published, what should not be allowed and who should do the allowing will no doubt go on for ever.
Alongside content the concerns about social media mainly are about issues of privacy. I don't know how to break this to you but big business and governments have been collecting and trading information on us since long before the invention of computers. I can't help feeling that some of the traditional media that is shouting the loudest about the misuse or abuse of our demographics and statistics are simply jealous that social media can do it bigger and better than they can. Which doesn't mean there aren't privacy issues, there certainly are. Happily there is a very simple and easy way of dealing with most of them and that is not to post anything you don't what others to see or use. Or  just don't use social media at all!
Anyway so long as this ancient cartoonist with little interest in commerce and economics  and absolutely no administrative ability keeps getting offered these sorts of jobs on LinkedIn: Junior Accounts Manager, Sales Development Manager, Trainee Consumer Satisfaction Consultant, Marketing Advisor, Administrative Assistant, Junior Commercial Manager... I'm not too worried!
I mean that's like studying Dr.Frankenstein's details and then offering him a job as a children's nurse or the manager of a Pizza Hut.
It is certainly true that our activities on the media are monitored and the advertisements we see on our screens are based on these activities.
With all it's faults and potential problems social media does enable people to communicate with, send messages, photos, films and music all over the world and provides a link to millions of people everywhere, all completely free of charge. This has to be paid for somehow. All the newspapers and magazines, nearly all the television stations, most sports teams and cultural events are financed by advertising. If Mary Shelly's story had been set in modern times, Dr. Frankenstein's experiments would almost certainly have been sponsored by one of the major drug companies. So why not social media? Now personally I don't really like the fact that a whole lot of cultural, artistic, athletic and other events are dependant on advertising revenue but it doesn't keep me awake at nights. Advertiser will claim that they are providing a service for consumers. Informing us of what is available on the market place. That may be true for some. For me it's a mild irritant, something I just put up with and for the most part ignore.
But while I've got the chance I would like to mention one thing to those people that are monitoring my online media activities and supplying me with their 'targeted consumer information'. I get a disproportional amount of advertisements for sunglasses. I assume that this is because in my Facebook profile picture I am wearing sunglasses.
What I would like to point out is that, yes I am wearing sunglasses in the photo which means, as you can see clearly, I already have a pair of sunglasses..............
thank you!




Tuesday, 20 March 2018

SPRING!




From the archives:

March 21st : Nooruz in Central Asia, the first day of Spring for us and it's nearly Easter 
a good time time to resurrect this column from 2014 :

Spring!

There are places in the world where the weather is so predictable that it is seldom a topic for conversation. For most of us, however, the weather is the common denominator. English is increasingly the language of international communication but the weather is the topic we all talk about. It affects us all but in quite different ways. For example: those of us who are cyclists are not very fond of wind whilst windsurfers can't get enough of it. During our holiday in Romania, the locals were happy that it had at last started to rain, good for the crops and the potato harvest in particular. We, on the other hand, camping in a small tent were less enthusiastic.

Anyway, most of us are interested in the weather and there is an awful lot of it about. According to the news media we are always having the coldest, hottest, wettest, windiest ,driest period since weather was invented.

This winter the British Isles suffered a series of storms, the accompanying rainfall caused widespread flooding. In North America they suffered one of their very worst winters ever. Here in The Netherlands however, a country famous, among other things, for skating on frozen canals we had an exceptionally mild winter. Skating was mostly done indoors, the temperature rarely sank below zero. January and February were wet but never really cold. In the middle of last March a late snowfall heralded the start of a long cold, wet and miserable period that went on until June. At the same time this year the temperature reached 20º C and since then it has been relatively warm and dry. Spring was early. The birds who nest on our balcony arrived almost a month earlier than usual. Their arrival, as always, was announced by a loud hammering and a great deal of building activity inside the nesting box. It's a very small box but it sounds like the male bird is converting the attic, adding a second bathroom and extending the kitchen. Most of the time the female bird is perched at the end of a branch close to the balcony, chirping loud and clear instructions. She doesn't like the colour of the walls in the nursery, the shower is too high and the dishwasher has to be moved...

Living on the top floor of a four storey apartment building we look directly into the tree tops. There we witness at first hand and close quarters enough romantic encounters, courtships, arguments, couplings, births ,departures and disasters to fill several TV drama series. Even before the leaves start appearing Wood Pigeons, Magpies, and Turtle Doves begin flirting. This year we have some newcomers, a pair of Crows are well on their way to finishing a nest. Once the buds start opening the leaves develop quickly and it becomes a little more difficult to see who is building what and where and to keep track of all the casual visitors to our trees. Even though they have been recently thinned and trimmed they still attract plenty of birds of all shapes, sizes and colours. There is always plenty of activity amongst the foliage.


Things will quieten down a little while the eggs are being hatched. Then there will be a great deal of flurrying, fluttering and flying here and there as the parents try to keep up with the ever increasing appetites of their demanding chicks. For the birds in our nesting box and in the tree there are plenty of natural and man made dangers that will have to be avoided in order to raise their fluffy babies to full flying adulthood. They will not all succeed.

We follow developments with interest, anticipation and a certain degree of anxiety.

I never expected, intended or wanted to make my own nest in an apartment block and saw it as a temporary solution. That was nearly 30 years ago. Like everything it has its positive and negative aspects. Living and working almost in the tree tops during springtime, however, is an undiluted pleasure.


                                                              




Friday, 2 March 2018

50 Ways of Sliding




50 Ways of Sliding – The Winter Olympics
Last week I had a bad cold. There's nothing much good one can say about a bad cold except maybe that it's not 'flu. A bad cold usually means being not sick enough to stay in bed but not fit enough to do much else. While over the counter remedies provide little relief this particular cold coincided with the Winter Olympics and that has provided plenty of distraction.
The Winter Olympics is a two week long festival of sliding on skis, skates, snowboards or in streamlined bath tubs. Some of the sliding is punctuated by jumping, shooting or even sweeping while many events involve quite a lot of falling over – well, snow and ice are very slippery substances. Several countries or groups of countries have their own favourite ways of slipping and sliding. In those countries these sports are hugely popular whilst outsiders may well find them confusing, eccentric or just plain boring.


Here in The Netherlands the most popular winter sport is speed skating, especially the 'long-track' version. Only football gets more coverage than long-track speed skating in the media. Why the Dutch are so enthusiastic about a sport that the rest of the world find only slightly more interesting than watching grass grow is a mystery but then when you consider that the English can get excited about cricket and darts I guess anything is possible! Once the winter season gets started the newspapers are full of predictions and speculation about the upcoming international skating tournaments. Even more so in an Olympic year. Every slip or stagger is analysed, every comment dissected and every conflict between trainers, skaters, sponsors and the skating authorities widely reported and heatedly debated. The fact that virtually nobody in the rest of the world cares, doesn't matter.
The Netherlands had 33 participants in the Winter Olympics only four were not skaters.


The Dutch television had seven extra cameras in the long track skating arena, I'm sure other national TV stations did the same for their favourite sports. The result was some of the best television I have seen in a long time. I'm not about to bore you with the details of the tournament. The sport was exciting enough for the insiders, yes I'm a convert. As with any sport there were winners and losers, come-backs and breakthroughs. There were tears of joy, frustration, disappointment and relief not only from the athletes, but also from their families, friends and supporters. There was enough drama in between, around and during the races for a whole TV series but packed into just two weeks and registered by some stunning creative and, surprisingly respectful, camera work. Some pictures I'm sure will stick in my memory longer than the performances. Like when one of the most successful Dutch female skaters ever, dubbed by the media 'The Queen of the Ice', flung herself into the arms of the real King of The Netherlands after she had won yet another gold medal. Some of the best pictures came from the neighbouring ice arena. From the less popular, less predictable, more international and more dynamic short-track tournament. In one shot the cameras captured the delighted antics of the Dutch women' s relay team who, having failed to reach the final, surprisingly won bronze when two of the finalists were disqualified together with the frustration and disappointment on the face of their reserve team mate who for the second time in her career got to the Olympics but didn't get to skate! Then right at the end of the tournament a bouncy, hyper-enthusiastic twenty year old screamed full into the camera that everything was 'fuckin' fantastic' and 'fuckin' fabulous' immediately after winning an unexpected but fully deserved individual gold medal … contrasting with maybe my favourite moment: away from the skating arena a Czech snow boarder also took part in the super-G, a downhill skiing event, and surprisingly won it. “There must be some mistake” she shyly stammered in disbelief when she was approached by the TV cameras.


Ah well – it's all over now, except for some of the competitors appearing on talk shows and my cold. Luckily this coming weekend there are plenty more distractions on the television including the World Championship indoor athletics in Great Britain. Athletics is one of the sports I enjoy watching most but, to be honest, what I would really love to see this time is a successful British athlete throwing his arms around the Queen and for her to give him a great big hug in return, well wouldn't you? 

Unfortunately it's not going to happen-  she probably won't even be there..........











Tuesday, 30 January 2018

It's Show Time!



It's Show Time!


Last week I was at the 'Vakantiebeurs', The Holiday Fair, the largest travel show in The Netherlands. It is a massive event which is what you would expect in a country where the annual summer holiday is close to being a religion, where a large section of the population are able, and do, take at least three holidays a year and that's not including the winter sport!
This year I was there to promote a bike tour in Georgia. The first time I was representing Kyrgyzstan. That first time I was seriously surprised by the masses of people with wheeled luggage or large shopping bags scurrying from one exhibit to the next stuffing them full with as many glossy brochures, folders and catalogues as they could manage while keeping a sharp eye out for any free gift that might be on offer!
The smaller, unknown and as yet unloved countries were situated in a small, unknown and unloved hall at the rear of the exhibition complex. Most of the public would only stumble into this backwater by mistake, or to recover in relative peace before taking a deep breath, gritting their teeth and heading back to the fray. Now, with so much information available online, there is not so much glossy paper and a lot more food. Grazing seems to have replaced folder harvesting. The small, more exotic companies are spread  around the fair, between the travel giants, the entertainment and the catering. The, mostly grey-haired, visitors scurried past us trying to avoid eye contact fearing, judging by their expressions, that they would be lured into a trap and end up as sex slaves for a terrorist organisation!
Okay - you guessed it - the Vakantiebeurs is not my thing!
At this time of year, however, there are plenty of other smaller, more intimate and targeted travel shows such as The Distant Destination Event, The Special Journey Vacation Fair and the Hiker & Biker Fairs. We have helped out at all of these over the past few years.

How did we get involved in the Travel Show merry-go-round? Well it all started with that first session at The Holiday Fair in Utrecht. I can't remember if we were asked or we volunteered but that one show led to another..

As anyone will tell you any trade fair is hard work; long hours standing, talking and constantly having to smile. It's even more tiring if there are few visitors or little interest in your product, clocks and watches seem to stand still around three in the afternoon and never get up to full speed again!. Despite our experience guiding bicycle tours many years ago our knowledge of the travel industry was limited. It's a tough business, while it is huge and ever expanding the profit margins are small, the competition is fierce and there are a whole lot of people on the fringes trying to get in on the action. For the smaller companies in particular, besides telling and selling, exchanging ideas and networking are an important part these annual events. Unknowingly and certainly unintentionally that's what we were doing too. We were also making new contacts and friends. One thing led to another, Kyrgyzstan led to  Greece and on to Georgia. Some of our recent trips have been subsidised or paid for as the result of chance contacts and remarks made at these fairs. Yes, these trips have involved work but that work has mostly involved doing what we like doing anyway, just with more purpose, 'paper-work' and more appearances at fairs to promote the results! 
We tested off-road routes and bicycle tours on the Greek mainland. We helped put together a bike tour in Georgia and we guided the first tour. It was also a chance remark during a show in Belgium that resulted in a  trip to Bishkek doing various odd jobs including transporting money and tents, preparing a fleet of bicycles, checking out some city biking and running routes and giving talks at language schools and universities.

This year, however, we won't be participating in many events, just the one so far, but we will visit a few as guests, which really means we have scrounged free tickets. Our preference is for the Hikers & Bikers Fair, the clue is in the name. The public is more diverse than other events and so are the exhibitors. Besides the travel stands there are plenty of bikes and back-packs on display..
We're mostly going just to have a day out and meet up with some old friends.... but then again who knows what will turn up?
As it happens, despite fairs,contacts and friends in far places, despite the pamphlets, promo videos, plastic palm trees and dancing girls we have, as yet, no idea where we will be going or what we will be doing this year. To be honest I quite like the fact that we have no plans, I prefer the unpredictable but that doesn't mean I'm not open to suggestions. Any ideas? Taking into account that we have an ever decreasing budget and an ever increasing realisation that it's the people we meet and the things that happen, more than the cities and sights. that really make a trip. Oh, and keeping in mind that we are usually accompanied by two bicycles and a small guitar.....................


Wednesday, 3 January 2018

Breb


 
(From the archives: first published September 2015)

Breb

According to the guide books Maramuras is the region where you will find the most authentic Romanian culture. A region where time has stood still. Many of the church towers will confirm this.... the clocks stopped long ago, have no hands or, you'll love this, the clock faces have simply been painted on!


If you happen to be driving on the road from Budesti to Ocna, possibly on the way to Sighetu, you may by chance look down into the valley. An elegant double church spire and one or two rooftops betray the fact that there is some sort of settlement hidden beneath the trees. There is no signpost. but a simple hand painted board will point you towards the only road leading down into the village. This narrow paved road, with relatively few potholes, will take you to the middle of Breb where at a random point it will fade into a series of equally narrow, sometimes steep stone and dirt roads leading in all directions.
 
You may well find it hard to believe that there are more than 400 homesteads hidden among the trees and a population in excess of 1000. Initially you will find it difficult to find your way around. The church towers, normally a useful landmark, are rarely visible through the foliage. Breb is a labyrinth of dirt roads and footpaths, some more visible than others, they lead you through, past and around gardens, orchards and farms. On the way you will pass women wearing head scarves who will smile, wave you in the right direction and bid you good day as you go on your way. You may well be passing the same women several times, it's hard to tell. 
Soon you will manage to find your way from A to B but you will never be quite sure where you really are. You will discover another church, a small wooden one, apparently the oldest wooden church in Romania and still in use.
There is a bus stop. One day you may encounter a mini bus returning villagers from a buying or selling trip to the nearest town. Another day, surprisingly, you could see a real grown up bus waiting at the stop. Several days later it may still be there.
You will find that there are three shops, all selling more or less the same products but you won't find any souvenirs or post cards. There are carpenters, basket weavers and blacksmiths using tools and machinery usually only seen in museums, all in perfect working order. You will be pleased discover that there are at least forty distilleries making Palinka the local moonshine.


Each household grows its own fruit and vegetables, some have enough over to take to market. It is harvest time, unseen there is a great deal of collecting, pickling, jam making and preserving going on.
Many of the houses are ancient and made of wood, built with care and decorated with elaborate carvings. You can find examples of these houses in an open air museum not far away.

Maybe you will spend an evening talking to Silviu. Over several glasses of his home made Palinka he will tell you how people have stopped building wooden houses in favour of 'stone' versions. Stone houses are built cheaply and quickly using concrete blocks. However traditional wooden houses are regaining popularity and Silviu makes a good living building them. It is good to preserve Romanian heritage, he says, but above all they are simply better; warmer in the winter and cooler in the summer. He regrets that he built himself a stone house!

This sleepy, friendly village is isolated from its surroundings but, strangely enough, it is not cut off from the world entirely. In rural Romania most shops double as bar and café. Sitting drinking beer on a bench outside one of them you may start a conversation with a Belgian family who are spending the whole summer in Breb, a group of Polish tourist staying for just one night in a B & B or a young German couple with Romanian roots combining a holiday with a family visit. Walking around you will bump into people from the Czech Republic,The Netherlands or Great Britain trying to find their way back to the camp site at the far end of the village. This camp site ensures that, apart from the odd horse and cart, all the traffic passing through the whole length of the village has a truly international character.
At least once a week a large camper van or caravan will get stuck in the narrow, steep, twisting lanes, providing some excitement, amusement and light entertainment for the inhabitants.


Between caravan incidents and jam making life drifts on as its has always done...the worst excesses of communism, the Ceausescu period and consumer capitalism seem to have missed Breb ....as you will if you sneeze, cough or blink at the wrong moment.








Thursday, 30 November 2017

Er... WhatsApp Doc?




Er.. What's app Doc?


Okay – I'll come right out with it - I hate WhatsApp! I'm tempted to follow this up by saying that I also hate smart phones in general but that would be very far from the truth. In fact I think smart phones are remarkable pieces of technology. Just look at what they can do. They can take photos and film videos, pin point your location and plan a route to somewhere else. They can give you online access to more information that anybody will ever need They can schedule your appointments, scan your shopping and wake you up. You can do your banking with them, plan and book your holidays, watch films and play games. You can even use them to make telephone calls! They make the communicators used by the crew of Starship Enterprise in the Star Trek films and TV series look quite basic. No, I'm not a modern day Luddite.. What? You don't know what a Luddite is?... well –  just Google it on your smart phone … In fact I admire most inventions even if I don't embrace them all. However they do all have one important and the same drawback, namely that human beings are allowed to use them! And that's where it all goes wrong.

Despite all the obvious advantages of global mobile communication and all the amazing features of these pocket sized technological wonders they seem mostly to be used for playing games, exchanging lunch photos or resolving petty arguments in cafés and pubs. We used to sit around drinking with friends while discussing a whole range of topics, as the evening wore on the subjects would become both more trivial and more heated. But - at closing time each of us would go home happy in the knowledge that we had been right. Now someone is bound to spoil the fun by checking the facts on their phone proving at least some of us wrong while at the same time bringing the conversation, that may well have entertained us the whole evening,  to an abrupt end.


Of course, in developing countries where the infrastructure was poor, mobile telephones have vastly improved communication and they have certainly saved people from death and danger. However, when I hear customers in the supermarket calling home to ask whether they should buy milk or plain chocolate cookies I sometimes wonder if all the time, effort ,research, development and ingenuity was really worth it!


So- what's up with WhatApp then? Well, here again it's not a question of me not moving with the times. I have a Facebook account, a Twitter account, LinkedIn and a few other accounts besides and I spend quite a lot of time using them. The point is, though, I don't carry them around with me. I read and post articles, photos, cartoons, columns or chat,  in private without disturbing other people. And that's the problem with WhatsApp (and Messenger), besides giving my partner yet another reason not to listen to me, it is overall, everywhere and, more often than not, intrusive. It's great that we can have free, easy and immediate contact with people all over the world but that doesn't mean we have to do it all the time!  Frequently, in company, some of the gathering will have a least half an eye on their screen, while others will be openly reading or answering messages. WhatsApp is addictive. If proof was needed I found it last summer half way up the Caucasus mountains. Lunch had been arranged in a small restaurant that was officially not yet open, there was a beautiful view, a friendly greeting, the table was already laid and full of delicious looking food BUT there was also Wifi...within seconds every member of the group, the driver, the guide, the guides wife, the assistant guides and all the mountain bikers were checking to see how many messages they had missed during the previous two hours driving or cycling! I was surprised, annoyed, embarrassed, and a little sad. Well, okay, to be honest, I was mostly very hungry and eager to get on with the eating part but you get the picture.


I have a computer, a lap-top and a tablet and as I have already mentioned I use quite a range of social media nonetheless it was a long time before we bought our first computer, not because of any resistance to modernity, technological advance or change, quite the reverse in fact.

I predicted that once I had a computer a disproportionate amount of my day would be spent sitting in front of a screen. And that is exactly what happend, that's what I do, for work and play, for pleasure and education, for social contacts and self promotion and sometimes just to pass the time. So now you have a clue to the real reason that I still have a very-far-from-smart-phone and no WhatsApp. You can forget everything I have written above – the plain truth is I'm afraid that when I do get a smartphone, and that is inevitable, I will be at least as bad as everybody else and maybe a bit worse than some!